第一种方法
1.打开stable diffusion webui，进入"Extensions"选项卡
2.点击"Install from URL"
3、注意"URL for extension’s git repository"下方的输入框
4、填入地址：https://github.com/VinsonLaro/stable-diffusion-webui-chinese
5、点击下方的黄色按钮"Install"即可完成安装
这里记得开全局加速，否则回下载失败，如果下载失败，记得删除对应临时文件即可，然后开全局加速，就可以下载成功 在项目的tmp文件夹下，如下下图
等待重启
6、点击"Settings"，左侧点击"User interface"界面，在界面里最下方的"Localization (requires restart)“，选择"Chinese-All"或者"Chinese-English”
然后在等待重启，就可以看见汉字啦
第二中办法
1.在任意目录下使用git clone https://github.com/VinsonLaro/stable-diffusion-webui-chinese
2.进入下载好的文件夹,把"localizations"文件夹内的"Chinese-All.json"和"Chinese-English.json"复制到"stable-diffusion-webui\localizations"目录下
3.点击"Settings"，左侧点击"User interface"界面，在界面里最下方的"Localization (requires restart)“，选择"Chinese-All"或者"Chinese-English”
4.点击界面最上方的黄色按钮"Apply settings"，再点击右侧的"Reload UI"即可完成汉化
以上教程参考了github项目：stable-diffusion-webui-chinese